dissabte, d’abril 26

anar-se'n al llit amb les gallines

el bon costum d'anar-se'n al llit amb les gallines, en alguns estats nord-americans es considera zoofília i, com a tal perversió sexual, es castiga amb dures penes de presó.

2 comentaris:

menta fresca ha dit...

vaja, i jo que creia que era anar-se'n al llit "com" les gallines....sabia que em deixava alguna cosa, el pijama de plumes......

el bokabulari ha dit...

De fet el Diccionari de frases fetes de J. Raspall i J. Martí recull les dues variants -anar al llit "com" les gallines i anar-se'n al llit "amb" les gallines, i també Víctor Pàmies recull ambdues variants al seu refranyer temàtic (que pots trobar a la xarxa). A mi m'ha inspirat més la segona variant...